Vodič za instalaciju i rad sa suhim transformatorom

1. Uvod

Ovaj vodič pruža opsežna uputstva za instalaciju, rad i održavanje energetskih transformatora suvog{0}}tipa. Primjenjivo je na energetske transformatore bez{2}}suvog-tipa i-naponske transformatore sa regulacijom opterećenja od epoksidne smole- kapaciteta do 6300 kVA i napona do 35 kV. Uputstva sadržana u ovom dokumentu pokrivaju transport, skladištenje, instalaciju, inspekciju prije servisa, testiranje, rad i održavanje.

Primjenjivi standardi:Transformatori suvog{0}} tipa obuhvaćeni ovim vodičem su dizajnirani i proizvedeni u skladu sa sljedećim standardima: GB 6450-86Energetski transformatori suvog{0}}tipa, GB 10228-1997Tehnički parametri i zahtjevi za energetske transformatore suvog{0}}tipa, i GB 1094.1-1996Energetski transformatori-1. dio: Općenito. Za međunarodne primjene, također se može upućivati ​​na IEC 726 i najnoviji GB/T 1094.11-2022 *Energijski transformatori-Dio 11: Transformatori suhog tipa*.

Suhi-transformatori su posebno-prikladni za primjene gdje je sigurnost od požara primarna briga, uključujući visoke-zgrade, komercijalne centre, sportske objekte, petrohemijske objekte, sisteme podzemne željeznice, aerodrome i druge lokacije sa strogim zahtjevima zaštite od požara.

 

 

 

 

 

 

 

2.1 Normalni servisni uslovi

Transformatori suvog{0}}tipa su projektovani za rad pod sledećim standardnim uslovima:

Parametar	Standardna vrijednost
Temperatura okoline	Ispod 40 stepeni
Visina	Ispod 1000 m nadmorske visine
Relativna vlažnost	Ispod 93% (bez kondenzacije na površinama zavojnice)
Mjesto instalacije	U zatvorenom prostoru, dobro-prozračeno, bez hemijskih i korozivnih supstanci

Kada temperature okoline prelaze 40 stepeni ili nadmorske visine prelaze 1000 m, naziv transformatora se mora podesiti u skladu sa zahtjevima GB 6450.

 

2.2 Klase zaštite

Transformatori suvog{0}}tipa dostupni su sa tri standardne klase zaštite:

IP00:Bez zaštite kućišta; pogodan za ugradnju unutar namjenskih električnih prostorija ili sklopova sklopnih uređaja.

IP20:Pruža zaštitu od čvrstih stranih tijela prečnika većeg od 12 mm. Ovo je najčešće korišteno zatvoreno kućište, koje učinkovito sprječava slučajni kontakt s dijelovima pod naponom i sprječava ulazak malih životinja (glodari, zmije, mačke, ptice, itd.) i izazivanje kratkih spojeva.

IP23:Pored IP20 zaštite, IP23 kućišta sprečavaju ulazak vode od kapljica koje padaju pod uglom do 60 stepeni u odnosu na vertikalu. To ih čini prikladnim za vanjsku instalaciju ili okruženja s izloženošću laganoj vodi. Međutim, imajte na umu da IP23 kućišta smanjuju kapacitet hlađenja transformatora, što zahtijeva smanjenje snage.

 

2.3 Metode hlađenja

Za transformatore suvog{0}}tipa su dostupne dvije metode hlađenja:

AN (Air Natural):Prirodno konvekcijsko hlađenje bez prisilnog strujanja zraka.

AF (zračno prinudno):Prinudno hlađenje zrakom pomoću ventilatora. Kada radite u skučenim ili slabo ventiliranim prostorima, moraju se dodati AF spojnice. Potrebna zapremina dopunskog vazduha je 4 m³/min po 1 kW ukupnog gubitka (P₀ + Pₖ).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pravilan izbor transformatora je kritičan za pouzdanost sistema i energetsku efikasnost.

3.1 Određivanje nazivnog kapaciteta

Nazivni kapacitet transformatora (kVA) treba odrediti na osnovu izračunatog opterećenja priključene opreme. Prvo, izračunajte stvarno opterećenje zbrajanjem nazivne snage opreme i primjenom faktora diverziteta. Nazivni kapacitet bi tada trebao biti odabran tako da malo premašuje ovo izračunato opterećenje kako bi se prilagodio budući rast opterećenja.

 

3.2 Ključni parametri performansi

Prilikom odabira transformatora potrebno je pažljivo procijeniti sljedeće parametre:

Odnos napona:Mora odgovarati naponu napajanja i zahtjevima napona priključene opreme. Na primjer, napajanje od 10 kV koje opslužuje opterećenja od 0,4 kV zahtijeva transformator od 10 kV/0,4 kV.

Gubitak bez{0}}opterećenja i gubitak opterećenja:Ovi parametri direktno utiču na energetsku efikasnost. Niže vrijednosti ukazuju na bolju efikasnost i smanjene operativne troškove.

Napon impedancije:Utiče na regulaciju napona i nivoe struje kratkog{0}}spoja.

Nivo buke:Za instalacije u okruženjima{0}}osjetljivim na buku, nisko{1}}modeli (obično<55 dB) are preferred.

 

 

 

 

 

 

 

 

4.1 Opći zahtjevi za transport

Transformatori se mogu isporučiti željeznicom, brodom, motornim vozilom ili zračnim transportom. Transportna vozila i kontejneri moraju biti čisti i suvi.

4.2 Utovar i osiguranje

Transformatori moraju biti bezbedno pričvršćeni u transportnim vozilima pomoću prikolica, stezaljki i zglobnih šarki.

Nemojte vezivati ​​niti vući zavojnicu, izolator, ploče ili vodove, jer to može oštetiti proizvod.

Nagib transformatora tokom transporta ne sme biti veći od 30 stepeni.

4.3 Slaganje i skladištenje tokom tranzita

Nemojte slagati transformatore tijekom prijenosa ili na terminalnim mjestima.

Ispod transformatora moraju se postaviti drvene poprečne grede (poprečnice) visine do 100 mm.

4.4 Prateća dokumentacija i pribor

Sav pribor, rezervni dijelovi i fabrička dokumentacija se isporučuju zajedno sa transformatorom.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Po prijemu transformatora, kupac će odmah izvršiti sljedeće provjere prijema:

5.1 Verifikacija natpisne pločice

Provjerite da li su podaci opisani na natpisnoj pločici (nazivni kapacitet, nazivni napon, položaji slavina, vektorska grupa, napon impedanse, itd.) u skladu sa specifikacijama navedenim u kupoprodajnom ugovoru.

5.2 Provjera dokumentacije

Uvjerite se da su sva fabrička dokumentacija (sertifikat usaglašenosti, izvještaji o ispitivanju, lista pakovanja, opšti okvirni crtež, itd.) kompletna i u skladu sa zahtjevima ugovora.

5.3 Pribor i komponente

Provjerite sve demontirane dijelove i pribor u odnosu na listu pakiranja kako biste potvrdili da nema oštećenja ili predmeta koji nedostaju.

5.4 Inspekcija fizičkog stanja

Pregledajte transformator i njegove komponente da li ima vidljivih oštećenja ili pomaka.

Provjerite priključne vodove na labavost ili puknuće.

Pregledajte izolatore na pukotine ili druga oštećenja.

Uklonite sve drvene poprečne grede ako postoje.

5.5 Skladištenje nakon pregleda

Ako se transformator ne pušta u rad odmah nakon pregleda, mora se ponovo zapakirati i skladištiti na odgovarajući način.

 

 

 

 

 

 

 

 

6.1 Uslovi skladištenja

Proizvodi i pribor koji zahtijevaju skladištenje ne bi trebali otvarati kutije osim za pregled i prihvatanje. Nakon pregleda odmah prepakujte.

Za-dugotrajno skladištenje transformatore i pribor stavite u suhu, čistu i dobro{1}}prozračenu prostoriju.

Ne skladištite hemikalije ili korozivne supstance u istoj prostoriji.

Nemojte slagati proizvode.

6.2 Skladištenje u zatvorenom i na otvorenom

Transformatori suvog{0}}tipa bi se trebali skladištiti u zatvorenom prostoru. Ako je kratkoročno-skladištenje na otvorenom neizbježno zbog ograničenja lokacije:

Ne otvarajte kućište.

Provjerite i održavajte poklopac za vodonepropusnost.

Postavite poprečne grede ispod transformatora (visina manja ili jednaka 100 mm).

6.3 Ograničenja trajanja skladištenja

Skladištenje na otvorenom ne smije biti duže od dva mjeseca. Temperatura okoline tokom skladištenja na otvorenom ne smije pasti ispod -10 stepeni.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7.1 Pre-Priprema za instalaciju

Prije početka instalacije:

Pažljivo proučite specifikacije za instalaciju, podatke s natpisne pločice i opći crtež.

Pripremite odgovarajuću opremu za dizanje (dizalice, viljuškare, kamionske dizalice) i opremu.

7.2 Podizanje i rukovanje

Pravilna procedura podizanja je ključna za sprečavanje oštećenja opreme:

Podizanje se mora izvoditi koristeći sve podizne prstenove na transformatoru istovremeno-nikada nemojte podizati samo pojedinačne prstenove.

Prilikom podizanja neupakovanog transformatora ili vađenja iz pakovanja, ugao podizanja ne sme biti veći od 60 stepeni.

Za transformatore koji se isporučuju sa-prikačenim izmjenjivačima slavine (OLTC), podižite samo pomoću prstenova za podizanje transformatora-ne podižite pomoću OLTC-a.

Kada je centar gravitacije pomaknut, prilagodite dužinu žica za podizanje kako biste održali ravnotežu.

Pažljivo rukujte tokom cijelog procesa montaže.

7.3 Izgled lokacije i odobrenja

Zahtjev za odobrenje	Minimalna udaljenost
Transformator na zid ili barijeru	Veći ili jednaki 500 mm
Između susjednih transformatora	Veći ili jednaki 500 mm
Transformator visokog{0}}napona od strane do zida	Veći ili jednak 800 mm (preporučeno)
Niskonaponski transformator-od strane do zida	Veći ili jednak 600 mm (preporučeno)
Širina radnog prolaza	Veći ili jednaki 1200 mm
Transformator do ograde/ograde	Veći ili jednaki 600 mm
Između dva transformatora (standard dizajn)	Veći ili jednak 1,0 m

7.4 Minimalne sigurnosne udaljenosti (visokonaponska zavojnica do zemlje)

Minimalna sigurnosna udaljenost između provodnika pod naponom i uzemljenja mora biti u skladu sa GB 10237Nivo izolacije i izolacijski test-Razmak vanjske izolacije:

HV Rating	Manji ili jednak 1 kV	6 kV	10 kV	15 kV	20 kV	35 kV
Neto klirens (mm)	40	60	90	120	160	250

Za 12 kV sisteme, neto rastojanje vazdušne izolacije treba da bude veće ili jednako 125 mm; za 40,5 kV sisteme, veće ili jednako 360 mm. Puzna staza mora biti veća ili jednaka 18 mm/kV za porculansku izolaciju i veća ili jednaka 20 mm/kV za organsku izolaciju.

7.5 Temelj i montaža

Temelji transformatora moraju imati ugrađene sidrene vijke postavljene u skladu sa opštim nacrtom da se poravnaju sa montažnim otvorima transformatora.

Betonski temelji moraju imati nosivost veću ili jednaku 1,5 puta težine transformatora, sa horizontalnim odstupanjem nivoa manjim ili jednakim 2 mm/m.

Za seizmički ili na vibracije{0}}osjetljive instalacije, gumene podloge za{1}}prigušivanje vibracija (debljine veće od ili jednake 10 mm) će se postaviti na sva četiri ugla.

Za transformatore opremljene kliznim točkovima, točkovi se mogu rotirati za 90 stepeni u smeru okretanja. Nakon pozicioniranja, kotači se moraju ukloniti ili zaključati na mjestu, a transformator fiksirati pomoću anker vijaka.

Prikolica (transportna baza) će se nakon pozicioniranja demontirati.

7.6 Povezivanje kablova i sabirnica

Dolazni i odlazni kablovi ili sabirnice moraju biti pravilno poduprti i stegnuti kako bi se spriječilo mehaničko opterećenje na terminalima transformatora.

Spojevi bakrenih sabirnica prije spajanja moraju biti polirani i premazani provodljivom mašću.

Zahtjevi zakretnog momenta za pričvršćivače:

Bolt Size	M10	M12	M16	M20
Obrtni moment (Nm)	30	33	35	45

7.7 Uzemljenje

Pravilno uzemljenje je neophodno za sigurnost:

Kućište transformatora, jezgro i neutralna tačka moraju biti nezavisno uzemljeni.

Provodnici za uzemljenje treba da koriste bakarni kabl sa -poprečnim presjekom većim ili jednakim 50 mm².

Otpor uzemljenja mora biti manji ili jednak 4Ω.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prije puštanja transformatora u rad, potrebno je izvršiti sljedeće inspekcije:

8.1 Mehanički pregled

Provjerite sve pričvršćivače i konektore; ponovo{0}}zategnite po potrebi.

Provjerite jesu li sve komponente pravilno instalirane i osigurane.

Uklonite sve strane materijale ili nakupljenu prašinu (pogledajte odjeljak 11.2 za postupke čišćenja).

8.2 Inspekcija rashladnog sistema i regulatora temperature

Provjerite ventilatore kako biste osigurali normalan rad.

Kritička provjera:Provjerite smjer rotacije tro-faznih ventilatora transformatora. Protok zraka mora dolaziti ispod zavojnice. Ako smjer nije ispravan, promijenite redoslijed faza u skladu sa specifikacijama.

Provjerite radi li normalnog rada regulatora temperature i jedinica za prikaz temperature.

Osigurajte pravilno uzemljenje regulatora temperature i pribora u skladu sa njihovim specifikacijama.

Proverite da li su senzori za kontrolu temperature pravilno umetnuti u otvore za merenje temperature namotaja (dubina umetanja veća ili jednaka 80 mm).

8.3 Zadani parametri kontrolera temperature

Tipični zadani parametri za regulatore temperature transformatora suvog{0}}tipa su:

Temperaturni prag	Akcija
Manji ili jednak 80 stepeni	Fanovi staju
Veći ili jednak 100 stepeni	Ventilatori se automatski pokreću
Veći ili jednak 130 stepeni	Pre{0}}alarm za temperaturu
Veći ili jednak 150 stepeni	Preko{0}}okretanje temperature

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prije puštanja transformatora u rad potrebno je izvršiti sljedeća ispitivanja:

9.1 Mjerenje DC otpora

Izmjerite DC otpor namotaja na svim pozicijama slavine kako biste provjerili ispravan kontakt i identificirali sve labave veze.

9.2 Omjer napona i vektorski grupni test

Izmjerite omjer napona na svim pozicijama slavine i provjerite oznaku vektorske grupe.

9.3 Verifikacija uzemljenja

Provjerite jesu li tijelo i jezgro transformatora trajno uzemljeni.

9.4 Mjerenje izolacijskog otpora (namotaja)

Test	Requirement	Megoommetar
HV–NN & HV–Zemlja	Veći ili jednak 300 MΩ	2500 V
LV–Zemlja	Veći ili jednak 100 MΩ	2500 V

Uslovi testiranja:Temperatura 20-30 stepeni, relativna vlažnost manja ili jednaka 90%

Vrijednosti otpora izolacije će se smanjiti u vlažnim uvjetima. U vlažnim uslovima, vrednost otpora ne bi trebalo da bude manja od 2 MΩ na 1000 V nazivnog napona (očitavanje se uzima na 25 stepeni tokom jedne minute). Za transformatore koji su postali vlažni ili pokazuju znakove kondenzacije/mraza, tretman sušenjem se mora izvršiti prije servisiranja i izdržati ispitivanje napona, bez obzira na izmjerene vrijednosti otpora namotaja.

9.5 Ispitivanje otpornosti izolacije jezgra

Odvojite ploču za uzemljenje jezgra prije testiranja.

Test	Requirement	Megoommetar
Jezgro – Stege i Zemlja	Veći ili jednak 2 MΩ	500 V
Piercing Screw–Coil & LV	Veći ili jednak 100 MΩ	500 V

Uslovi testiranja:Temperatura 20-30 stepeni, relativna vlažnost manja ili jednaka 90%

U vlažnim uslovima, izmerene vrednosti će se smanjiti. Nakon tretmana sušenjem, vrijednost otpora mora biti veća ili jednaka 0,1 MΩ prije stavljanja transformatora u rad.

9.6 Uključeno-Inspekcija izmjenjivača slavine opterećenja (OLTC).

Za transformatore opremljene OLTC-om, pregledajte i testirajte u skladu sa specifikacijama proizvođača OLTC-a prije rada.

9.7 Test otpornog napona snage frekvencije

Primijenite otporni napon frekvencije napajanja na 85% tvorničkog testnog napona.

9.8 Sažetak testa prihvatljivosti

Po završetku svih ispitivanja, mora se pripremiti sljedeća dokumentacija o prijemu: izvještaji o ispitivanju (uključujući rezultate ispitivanja djelomičnog pražnjenja, manji ili jednaki 10 pC), zapisi o instalaciji i podaci o puštanju u rad regulatora temperature.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.1 Podešavanje položaja dodira (bez-uzbude)

Za transformatore sa isključenim-izmjenjivačima slavina (npr. nazivni napon 10.000 V ± 2 × 2,5%):

Dodirnite Pozicija	Izlazni napon
2–3	10,500 V
3–4	10,250 V
4–5	10,000 V
5–6	9,750 V
6–7	9,500 V

Ako je napon lokalnog elektroenergetskog sistema 10 kV, spojite slavine na poziciji 4–5.

Ako napon napajanja prelazi 10.500 V, podesite na viši položaj slavine nakon isključivanja visokog napona.

Ako je napon napajanja ispod 9.500 V, podesite na donji položaj slavine nakon isključivanja visokog napona.

Sva podešavanja slavine moraju biti izvedena sa isključenim visokim naponom.

10.2 OLTC rad

Za transformatore sa-izmjenjivačima slavina pod opterećenjem, pogledajte specifične OLTC specifikacije. Transformator se može staviti u rad tek nakon što je OLTC ispravno podešen. Isključite napajanje prije bilo kakvog podešavanja.

10.3 Regulator temperature i zaslon

Za transformatore opremljene regulatorima temperature i prikazima temperature:

Prvo napajajte transformator, a zatim napajajte regulator temperature i displej.

Konfigurirajte opremu prema odgovarajućim specifikacijama regulatora temperature.

10.4 Početno napajanje

Izvršite radnje zatvaranja bez{0}}okidanja{1}}. Najviša -vršna udarna struja zatvaranja može dostići 8-10 puta veću od nazivne struje-to je normalno.

Postepeno povećavajte opterećenje od malog do velikog uz praćenje abnormalnih zvukova.

10.5 Ne-Operacija učitavanja

Rad bez{0}}opterećenja mora biti u skladu sa IEC 905Uredba za energetske transformatore suvog{0}}tipa. Kratkotrajni{1}}rad preopterećenja je dozvoljen na osnovu temperature okoline i početnih uslova opterećenja.

10.6 Mogućnost preopterećenja

Kada je temperatura okoline niža od nazivne vrijednosti, izlazna snaga može biti znatno veća od nazivnih vrijednosti, i obrnuto.

Sposobnost preopterećenja suhih-transformatora zavisi od temperature okoline, uslova pred{1}}opterećenja, karakteristika izolacije topline i termičke vremenske konstante. Krivulje preopterećenja treba dobiti od proizvođača za specifične primjene.

10.7 Posebni radni uslovi

Transformatori suvog{0}}tipa se mogu staviti u rad odmah nakon početnog napajanja bez posebnog tretmana.

Međutim, ako je transformator radio na vlažnom zraku ili pokazuje znakove kondenzacije/mraza, tretman sušenjem se mora izvršiti prije sljedećeg rada.

10.8 Prva procedura napajanja

Izvršite{0}}uključivanje bez opterećenja tri puta, sa intervalima od 5 minuta između svake operacije, i pratite udarnu struju.

Radite sa opterećenjem manjim ili jednakim 30% tokom 24 sata da biste provjerili performanse.

Porast temperature namotaja ne smije prelaziti 100 K za izolaciju klase F.

 

 

 

 

 

 

 

 

11.1 Učestalost inspekcije

Životna sredina	Učestalost inspekcije
Čisto, suvo okruženje	Jednom godišnje
Zagađen okoliš	Svakih 3-6 mjeseci

Novo pušteni u rad transformatori bi trebali proći prvu inspekciju nakon 2-3 mjeseca rada, nakon čega slijede sveobuhvatne godišnje inspekcije. Sveobuhvatan remont se preporučuje svakih 3-5 godina, ili prema preporuci proizvođača na osnovu stanja opreme.

11.2 Čišćenje

Provjerite i očistite nakupljenu prašinu kako biste osigurali odgovarajuću ventilaciju i spriječili pucanje izolacije.

Obratite posebnu pažnju na izolatore i donje obloge.

Koristite komprimovani suvi vazduh za ispuhivanje cevi i rashladnih kanala (pritisak komprimovanog vazduha manji ili jednak 0,2 MPa).

11.3 Vizuelni pregled

Prilikom svake inspekcije provjerite sljedeće stavke:

Pričvršćivači, konektori i dijelovi provodnika za hrđu ili koroziju.

Izolacijske površine za tragove puzanja i karbonizaciju.

Potporni izolatori za pukotine ili tragove pražnjenja.

Ventilatori za hlađenje za normalan rad.

Priključci visokog i niskog napona za znakove pregrijavanja.

Jezgra i namotaj zbog promjene boje, mirisa ili drugih abnormalnosti.

11.4 Periodično ispitivanje izolacije

Tokom planiranog održavanja (otprilike svakih pet godina), izmjerite otpor izolacije u skladu sa odjeljcima 9.4 i 9.5 kako biste utvrdili da li oprema može nastaviti s radom. Rutinsko ispitivanje otpora izolacije se također preporučuje svakih 6-12 mjeseci.

 

 

 

 

 

 

 

 

Suvi transformatori se obično koriste u zatvorenim prostorima iu okruženjima osjetljivim na vlagu. Za vanjsku primjenu, primjenu punjenu uljem ili primjenu na stubu, pogledajte sljedeće dodatne vodiče za instalaciju i rad.

• Uputstvo za instalaciju i rad transformatora trafostanice
• Uputstvo za instalaciju i rad transformatora snage
• Vodič za instalaciju i rad transformatora montiranog na stup
• Vodič za instalaciju i rad transformatora montiranog na podlogu
• Vodič za instalaciju i rad kompaktne trafostanice

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12.1 Ograđivanje i zaštita

Transformatori koji rade bez kućišta moraju biti ugrađeni sa posebnom zaštitnom ogradom ili štitnikom kako bi se spriječile nesigurne nezgode.

Za vanjsku ili polu{0}}vanjsku instalaciju, oko transformatora se moraju osigurati fiksne zaštitne ograde visine najmanje 1,5 m, sa minimalnim razmakom od 0,5 m između obrisa transformatora i zaštitne ograde.

12.2 Zabranjene radnje

Nijedna osoba ne smije dodirnuti transformator dok je pod naponom.Svi električni radovi moraju se izvoditi sa propisno isključenim{0}} transformatorom, zaključanim i označenim.

12.3 Kvalificirano osoblje

Sva ispitivanja, provjere izolacije i radove na održavanju transformatora moraju izvoditi obučeni i kvalifikovani električari.

12.4 Pripremljenost prve pomoći

Plan reagovanja u hitnim slučajevima, uključujući postupke prve pomoći u slučaju strujnog udara, mora biti uspostavljen i osoblje obučeno u skladu s tim.