Uputstvo za instalaciju i rad transformatora trafostanice

 

 

 

 

Transformatori podstanica su kritične komponente u sistemima distribucije električne energije, dizajnirane da snize nivoe napona za bezbedno korišćenje u industrijskim, komercijalnim i stambenim aplikacijama. Ovi transformatori su namijenjeni za ugradnju na tro-fazne sisteme i mogu se konfigurirati za unutrašnju ili vanjsku montažu na betonske podloge, sa visoko- i niskonaponskim- kablovima koji ulaze kroz čahure u radnim odjeljcima. Ovaj vodič objedinjuje najbolje prakse za instalaciju, rad i održavanje transformatora tipa trafostanica{5}}.

Ovaj vodič je namijenjen kompetentnim tehničarima koji su u potpunosti upoznati sa industrijski-prihvaćenim radnim praksama i procedurama za rad na visokom- i niskom naponu{2}} niskog napona. Samo kvalifikovano osoblje treba da instalira, rukuje ili servisira ovu opremu. Kvalifikovani tehničari moraju biti obučeni za njegu i upotrebu zaštitne opreme, uključujući odjeću za blic, zaštitne naočale, štitnike za lice, kačkete, gumene rukavice, stezaljke i -štapove.

 

 

 

 

 

 

2.1 Sigurnosni standardi i propisi

• IEEE C57.12.00– Opšti zahtjevi za distribucijske, energetske i regulacione transformatore uronjene u tekućinu.
• IEEE C57.12.34– Zahtjevi za samohlađene trofazne distribucijske transformatore sa podlogom, pregradnog tipa, (manji ili jednaki 10 MVA, VN manji ili jednaki 34,5 kV).
• NEK član 450– Zahtjevi za ugradnju i zaštitu od požara transformatora.
• NEK član 480– Zahtjevi za uzemljenje i spajanje.
• OSHA 1910.269– Proizvodnja, prijenos i distribucija električne energije; zahtijeva samo kvalifikovane radnike za rukovanje i održavanje opreme podstanica.
• NFPA 70E (2024)– Bljesak luka i električna sigurnost na radnom mjestu.

 

2.2 Definicije izjava o opasnosti

Signal Word	Značenje
OPASNOST	Neposredno opasna situacija – ako se ne izbjegne, rezultirat će smrću ili teškim ozljedama.
UPOZORENJE	Potencijalno opasna situacija – ako se ne izbjegne, može dovesti do smrti ili ozbiljnih ozljeda.
OPREZ	Potencijalno opasna situacija – ako se ne izbjegne, može dovesti do lakših/umjerenih ozljedailioštećenje opreme (dva nivoa).

 

2.3 Opća sigurnosna uputstva

• Opasan napon će uzrokovati smrt ili teške tjelesne ozljede. Slijedite sve lokalno odobrene sigurnosne procedure.
• Prije instaliranja, rada ili održavanja opreme, pročitajte i razumite priručnik. Nepravilan rad, rukovanje ili održavanje može uzrokovati smrt, ozljede i oštećenje opreme.
• Ova oprema jenenamenjen zaštiti ljudskih života.
• Oprema za distribuciju električne energije mora biti pravilno odabrana za primjenu i instalirana/servisirana od strane kompetentnog osoblja.

 

2.4 Sigurnosne mjere prije instalacije

• Isključite transformator iz udaljenog uzvodnog izvora prije početka rada.
• Uzemljite sve strujne krugove prije bilo kakvog povezivanja transformatora.
• Koristite hot-stick za rukovanje opremom za prekid opterećenja transformatora. Provjerite napone terminala nakon rada.

 

 

 

 

 

 

 

3.1 Dokumentacija i verifikacija

Po prijemu transformatora prikupiti svu dokumentaciju vezanu za pošiljku, uključujući otpremnu dokumentaciju, crteže i druge odgovarajuće podatke za istovar i upotrebu. Unakr-provjerite opremu sa tovarnim listom. Provjerite jesu li specifikacije na pločici s natpisom usklađene sa specifikacijama narudžbe, uključujući kVA ocjenu, visok- i nizak-napon i impedanciju.

 

3.2 Vanjski pregled

Prije istovara transformatora, izvršite temeljitu inspekciju:

• Uvjerite se da su svi dijelovi navedeni na tovarnom listu prisutni.
• Pregledajte spoljašnju stranu jedinice da li ima znakova spoljnih oštećenja tokom transporta.
• Pregledajte registrator udara ako je opremljen.
• Provjerite ima li dokaza curenja tekućine na spremniku, ventilima ili rashladnim sklopovima.
• Provjerite ima li oštećenih čahura.
• Izvršite test pritiska u rezervoaru ako jedinica očitava nulu na manometru.
• Uvjerite se da specifikacije natpisne pločice-uključujući KVA, visok-napon, niski-napon i impedanciju-odgovaraju datim specifikacijama narudžbe.

Ako se otkrije bilo kakvo oštećenje ili se uoče nestašice, zabilježite kratak opis na teretnom računu. Transformatori se obično isporučuju na FOB mestu proizvodnje, a odgovornost je kupca da podnese zahtev protiv prevoznika. Ako je transformator isporučen na FOB odredište, obavijestite predstavnika tvornice.

 

3.3 Provjera pritiska

Manometar u rezervoaru treba da pokaže pozitivan ili negativan pritisak kada se primi. Vremenom, rastući ili opadajući pritisak ukazuje na to da je rezervoar pravilno zapečaćen. Ako manometar pokazuje konzistentno očitavanje nultog tlaka, rezervoar možda curi. U takvim slučajevima, odmah provjerite da li rezervoar i tlačne ventile ne propuštaju.

 

 

 

 

 

 

 

 

4.1 Podizanje i montiranje

Koristite kran za podizanje transformatora trafostanice. Kuke za podizanje se nalaze blizu vrha rezervoara transformatora-ovo su jedine priključne tačke koje se koriste za podizanje. Podizanje transformatora sa bilo koje druge tačke na transformatoru nije bezbedno.

Ključni zahtjevi za podizanje:

• Dozvolite ne više od 15 stepeni nagiba od vertikalne orijentacije.
• Uglovi povlačenja kabla ne bi trebalo da prelaze 30 stepeni u odnosu na vertikalu. Koristite šipke za posipanje kako biste držali remene za podizanje gotovo okomito kako biste smanjili mogućnost deformacije rezervoara ili oštećenja boje.
• Nikada nemojte prevlačiti trake za podizanje s jedne kuke na drugu. Za svaku udicu treba odrediti jedan remen ili lanac.
• Nemojte podizati transformator viljuškarom jer stabilizacija težine može predstavljati sigurnosni rizik.
• Nemojte kačiti kablove za podizanje na radijatore ili bilo koje druge lokacije na opremi.
• Prije podizanja provjerite težinu transformatora kako je naznačeno na natpisnoj pločici.

 

4.2 Dizanje, klizanje i valjci

Ako se transformator ne može podići dizalicom, može se proklizati ili pomjeriti valjcima:

• Koristite samo jastučiće za podizanje koji se nalaze na rezervoaru. Nemojte koristiti radijatore ili bilo koji drugi dio transformatora za podizanje transformatora na mjesto, jer to može dovesti do trajnog oštećenja transformatora i curenja ulja.
• Osigurajte da se koriste najmanje dvije dizalice i da su dva susjedna ugla podignuta istovremeno i ravnomjerno kako bi se izbjeglo savijanje baze.
• Dizalice se mogu postaviti samo na uglovima baze transformatora-nikada ispod sklopova hladnjaka, ventila ili dijelova od lima.
• Kada koristite valjke, koristite onoliko koliko je potrebno da se težina ravnomjerno rasporedi. Veličina valjka mora biti u stanju izdržati težinu transformatora.
• Za povlačenje, pričvrstite vučne uže na rupe u bazi na oba kraja transformatora. Ne pričvršćujte vučne konopce na lajsne ili druge dijelove od lima.

 

4.3 Posebna razmatranja pri rukovanju

Dodatne mjere opreza moraju se poduzeti pri rukovanju transformatorima na temperaturama okoline ispod 0 stepeni (32 stepena F). U takvim uslovima, izolacioni fluidi transformatora mogu imati povećanu viskoznost, što može uticati na rukovanje i kasnije operacije.

 

 

 

 

 

 

 

 

5.1 Kratkotrajna{1}}pohrana (90 dana ili manje)

Kad god je to moguće, transformator treba uskladištiti na svojoj stalnoj lokaciji. Za kratkoročno-pohranu:

• Čuvajte transformatore na čistoj, suhoj i sigurnoj lokaciji.
• Skladišni objekat ne bi trebao imati radikalne promjene temperature.
• Provjerite dielektričnu čvrstoću izolacijske tekućine.
• Transformator skladištite horizontalno, ne preko 4 stepena nagiba.
• Transformator se ne sme skladištiti u prisustvu korozivnih gasova (npr. hlora).

 

5.2 Dugotrajno skladištenje (preko 90 dana)

Za skladištenje duže od 90 dana, provodite periodične preglede kako biste osigurali da oprema ostaje u dobrom stanju:

• Pregledajte zaštitne obloge na čahurama; zamijenite ih ako su oštećeni.
• Zabilježite{0}}očitavanje nivoa tečnosti i pritiska/vakuma.
• Izmjerite i zabilježite temperaturu okoline.
• Za jedinice sa suvim azotnim pokrivačem, provjerite i zamijenite pakete sredstva za sušenje u upravljačkim ormarićima i komorama zračnog terminala tokom redovnih intervala održavanja.

 

5.3 Mjere opreza pri skladištenju

• Nikada ne pohranjujte transformator na utičnice ili privremenu blokadu.
• Nikada ne skladištite transformator na valjcima.
• Nikada nemojte skladištiti podstanicu u blizini područja visoke vlage, nivoa soli ili korozivnih plinova u zraku.
• Vanjske površine transformatora treba održavati od rđe i korozije.
• Za odvojive radijatore koji se čuvaju odvojeno, otvori radijatora se isporučuju sa privremenim zaštitnim kapama. Osigurajte da su ove zaštitne kapice zapečaćene prije skladištenja. Nikada nemojte skladištiti sklopove radijatora na tlu ili na mjestima gdje se mogu pokvasiti.

Prije stavljanja transformatora u rad nakon dužeg skladištenja, provjerite ventilatore, alarmne i upravljačke krugove, te dielektričnu čvrstoću izolacijske tekućine.

 

 

 

 

 

 

 

6.1 Lokacija instalacije i temelj

Transformator bi trebao biti smješten na betonskoj podlozi dovoljne čvrstoće da izdrži težinu jedinice kako je naznačeno na natpisnoj pločici. Pravilna priprema lokacije je neophodna za dugovječnost transformatora-dobro-dobro pripremljeno mjesto može produžiti vijek trajanja transformatora do 25%.

Zahtjevi za instalaciju:

• Podloga mora biti ravna, glatka, ravna i odgovarajuće veličine da pokrije otvor pregrade. Nisu dozvoljeni razmaci između odjeljka i jastučića.
• Transformator mora biti u ravni sa horizontalnom površinom podloge. Čvrsto montirajte transformator na podlogu.
• Transformator mora biti instaliran tako da nije nagnut više od 4 stepena. Kada su nagnuti za više od 4 stepena, unutrašnje ožičenje, osigurači, prekidači, jezgra i zavojnice možda neće ostati potpuno uronjeni u dielektričnu tečnost, što može uzrokovati kvar dielektrika ili probleme sa hlađenjem koji dovode do pregrijavanja i smanjenog radnog vijeka.
• Mora postojati minimalno 2 stope (otprilike 600 mm) slobodnog prostora oko perimetra transformatora.
• Za unutrašnju instalaciju, ulazi zraka u prostoriju trebaju biti smješteni na nivou poda sa što višim otvorima. Obezbedite otprilike 20 kvadratnih stopa ulazne i izlazne površine po 1000 kVA kapaciteta transformatora. Ako je ventilacioni sistem podesiv, treba ga trajno zaključati kako bi se izbeglo pregrevanje tokom greške rukovaoca.
• Treba izbjegavati ugradnju u korozivna okruženja sa solima ili kemikalijama, jer oni uzrokuju degradaciju zaštitne boje i dovode do korozije mekog čelika.

Ovi transformatori podstanice su napravljeni da rade na visinama do 3300 stopa (približno 1000 metara) pri prosječnoj temperaturi od 30 stepeni i maksimalnoj temperaturi okoline od 40 stepeni, osim ako nije drugačije naznačeno. Kontaktirajte proizvođača prije rukovanja standardnim transformatorom na većim visinama.

 

6.2 Uzemljenje

Trajno uzemljite transformator u skladu sa lokalnim i nacionalnim standardima. Sigurno i efikasno uzemljenje niske{1}}otpornosti je neophodno za zaštitu:

• Spojite teški kabel za uzemljenje na podlogu za uzemljenje koja se nalazi na dnu spremnika.
• Ako je transformator projektovan za rad u čvrsto uzemljenom neutralnom sistemu, neutralni priključak treba da bude čvrsto i trajno uzemljen sa minimalnim otporom.
• Uvjerite se da je ispravna veza uzemljenja niske-impedancije uvijek uspostavljena.

OSHA 29 CFR 1910.269(l)(11) zahtijeva da se metalni dijelovi opreme koji ne nose--koji nose struju (kao što su kućišta transformatora) tretiraju kao pod naponom na najvećem naponu kojem su izloženi osim ako poslodavac ne pregleda instalaciju i utvrdi da su ovi dijelovi pravilno uzemljeni prije početka rada.

 

6.3 Visokonaponske veze

Visokonaponski{0}}vodi za nazivne vrijednosti 2,4 kV i više se obično dovode kroz zid rezervoara pomoću provodnika od epoksidne smole ili porcelana.

Zahtjevi za povezivanje:

• Use only flexible connections to bushing terminals to prevent excessive mechanical loading.
• Nikada nemojte koristiti čahuru kao strukturni element za podupiranje drugih trenutnih{0}}nosećih dijelova.
• Svi priključci moraju biti zategnuti na odgovarajući način kako bi se izbjeglo pregrijavanje ili uzrok kvara veze. Za specifične vrijednosti pogledajte tablice obrtnog momenta proizvođača.
• Uvjerite se da na spojnim površinama konektora nema neravnina i krhotina.
• Izbjegavajte prekomjerno naprezanje konzole zbog velike težine kabla na visoko- i nisko-naponskim čaurama i sabirnicama. Prekomjerno naprezanje konzole može dovesti do kvara čahure i curenja dielektrične tekućine.
• Odvodnici groma odgovarajuće klase treba da budu postavljeni što je moguće bliže završnim delovima transformatora.

 

6.4 Niskonapon{1}}Priključci

U većini slučajeva, podstanice će biti opremljene lopatičnim terminalima. Spojite kablove na dno ovih čaura kako biste smanjili naprezanje konzole od oštećenja čahura. Broj fleksibilnih konektora treba da bude određen jačinom struje transformatora, a ne jačinom struje sabirnice.

 

6.5 Priključci Opšti zahtjevi

Svi spojevi moraju biti izvedeni bez nepotrebnog naprezanja na stezaljke čahure. Provodnici treba da budu bezbedno pričvršćeni na mestu i pravilno poduprti, uz mogućnost širenja i skupljanja. Priključci na slavinu se moraju mijenjati SAMO kada su i visoko-i niskonaponsko-kolo u potpunosti bez{4}}napona. Prije nastavka sigurno provjerite da nema napona na terminalima.

Transformatori opremljeni unutrašnjim terminalnim pločama obično se isporučuju s priključenim višim naponom, osim ako kupac nije drugačije odredio.

Kada se alarmni kontakti ili kontrole isporučuju sa transformatorskim priborom, može se obezbediti priključna kutija koja olakšava završetak kabla ili vodova korisnika.

 

6.6 Dielektrični fluid

Transformator se temeljno osuši u fabrici i šalje napunjen izolacionim fluidom (bilo mineralnim uljem, prirodnim esterskim fluidom ili drugim odobrenim dielektrikom) do odgovarajućeg nivoa. Dielektrični fluid treba da ima minimalnu dielektričnu čvrstoću od 30 kV kada je nov, testiran u skladu sa ASTM D-877.

Tipovi izolacionih tečnosti koji se obično koriste uključuju:

• Mineralno ulje: Najrasprostranjenije transformatorsko ulje, koje nudi visoku dielektričnu čvrstoću (30–50 kV) i dobro odvođenje toplote, ali sa većom zapaljivošću i brigom za životnu sredinu.
• Prirodni esterski fluid: Dielektrik na bazi povrća-koji je biorazgradiv, ne-toksičan i otporan na vatru-, nudi veću toleranciju na vlagu i sporiju stopu oksidacije.

Nivoi: Normalna radna temperatura za dielektrični fluid je uglavnom 25 stepeni. Izbjegavajte napajanje na niskim temperaturama gdje nivo tekućine može izložiti kritične unutrašnje komponente. Koristite jedinicu samo u granicama navedenih na natpisnoj pločici.

 

6.7 Pritisak transformatora

Transformator se isporučuje sa pozitivnim pritiskom od približno +2 do +3 PSIG suhog azota iz fabrike na nivou mora. Zbog promjena temperature i nadmorske visine, pritisak može značajno varirati prilikom isporuke.

Važna razmatranja pritiska:

• Transformator treba ispustiti u atmosferu prije stavljanja u rad samo kada je pod nadpritiskom.
• Nivo ulja će pasti otprilike 1/2 inča na svakih 10 stepeni pada temperature-to će često rezultirati blagim vakuumom u rezervoaru i normalno je.
• Nemojte dozvoliti da rezervoar pređe više od 3 PSIG vakuuma (negativnih 3 PSIG), jer će se rezervoar deformisati. Nemojte dozvoliti da rezervoar pređe više od 5 PSIG pritiska. Distorzija rezervoara počinje iznad pritiska od 7 PSIG.
• Nemojte dodavati azot hladnom transformatoru da biste ga vratili na pozitivan pritisak. To može uzrokovati prevelik-pritisak i oštećenje transformatora kada temperatura ulja poraste na normalne nivoe. Pritisak na temperaturi ulja od 25 stepeni treba da bude između 0,5 i +1.0 PSIG.

Prilikom odzračivanja tlaka transformatora, otvorite ventil za smanjenje tlaka. Odzračite transformator samo kada je temperatura ulja približno 25 stepeni. Ne uzimajte uzorak ulja kada je pritisak transformatora ispod 0 PSI.

 

 

 

 

 

 

 

Prije uključivanja transformatora, potrebno je obaviti sveobuhvatni pregled prije {0}energetskog napajanja. Pre-inspekcije i ispitivanja treba da obavljaju samo certificirani tehničari sa odgovarajućom sigurnosnom i opremom za testiranje.

 

7.1 Potrebne inspekcije i ispitivanja

A. Test omjera okreta transformatora (TTR).: Izvršite test omjera da potvrdite odnos primarnog-prema-sekundarnog namotaja. TTR testiranje daje indikaciju zdravlja transformatora provjeravanjem omjera zavoja iz namotaja visokog{3}}namota u odnosu na niskonaponski-namotaj. Ovo može ukazivati ​​na otvorene krugove ili-veze visokog otpora.

B. Test otpornosti izolacije (Megger): Izvršite test izolacije od 1000 volti da biste izmjerili otpor izolacije između namotaja i od svakog namotaja do zemlje. Ovo ispitivanje treba uraditi prije puštanja transformatora u rad i u periodičnim intervalima tokom njegovog životnog ciklusa. Izolatori čaura moraju biti čisti i suvi prije testiranja, jer krhotine i vlaga mogu utjecati na očitavanja.

C. Dodirnite Postavke izmjenjivača: Uvjerite se da je izmjenjivač slavine postavljen na ispravnu postavku napona i da je vijak za podešavanje dobro postavljen. Nikada nemojte uključivati ​​izmjenjivač slavina na transformatoru pod naponom.

D. Postavke serijskog/višestrukog ili Delta/Wye prekidača: Ako je opremljen prekidačem delta/wye, uvjerite se da je postavljen na ispravan položaj. Oba prekidača su dizajnirana samo za rad bez{1}}napona.

E. Uzemljenje: Provjerite da transformator ima čvrstu vezu za uzemljenje niske-impedancije.

F. Bolted Connections: Provjerite jesu li svi vijčani momenti zategnuti u skladu s proizvođačevom tablicom momenta. Za tipične transformatore podstanica, stezaljke za montažu čaura: 4-aluminijske lijevane obujmice čaura zahtijevaju 70–80 in-lb; stezaljke čahure sa dvije-rupe zahtijevaju 55–65 in-lb; hardver poklopca treba zategnuti na približno 25 ft-lb.

G. Nivo dielektrične tekućine: Provjerite je li transformator ispravno napunjen pregledom mjerača razine tekućine ili mjernog mjerača. Indikator nivoa tečnosti mora biti između oznaka "High" i "Low" na meraču. Za transformatore bez nivoa tečnosti ili pokazivača, proverite nivo tečnosti tako što ćete ukloniti utikač na nivou od 25 stepeni. Ne skidajte čep za nivo ulja kada je transformatorsko ulje iznad 40 stepeni.

H. Transformatori struje: Ako su opremljeni strujnim transformatorima (CT), povezani CT vodovi bi trebali biti povezani na mjerno opterećenje ili releje s odgovarajućim opterećenjem. Ako CT vodovi nisu spojeni na mjerno opterećenje, moraju biti kratko spojeni i uzemljeni prije uključivanja transformatora.

I. Kontrolno ožičenje za dodatnu opremu: Provjerite jesu li sve upravljačke žice povezane i funkcionalne.

J. Interni detektor kvara (ako je u opremi): Ako transformator ima interni detektor kvara (IFD), transportna brava se mora ukloniti prije uključivanja. Okrenite bravu za transport (crveni vanjski dio) za 90 stupnjeva u smjeru suprotnom od kazaljke na satu da biste je uklonili.

K. Pribor: Provjerite funkcionalnost svih dodataka sa ili bez kontakata, uključujući uređaje za rasterećenje pritiska, mjerače temperature, mjerače nivoa tečnosti i{0}}vakumske mjerače pritiska.

L. Eksterni pregled rezervoara: Uvjerite se da je rupa transformatora zatvorena i da su instalirani svi zaštitni poklopci. Uvjerite se da su poklopci šahtova čvrsto pričvršćeni i da je mehanički uređaj za rasterećenje pritiska resetovan.

M. Clearance Inspection: Osigurajte da svi priključci vodova održavaju odgovarajući razmak prema važećim standardima.

N. Fans: Ako je u opremi, provjerite da li se ventilatori slobodno okreću i da rade. Za ventilatore, uvijek provjerite prije uključivanja da li se slobodno okreću.

O. Radijatorski ventili: Ako se isporučuju sa odvojivim radijatorima, uvjerite se da su svi ventili radijatora OTVORENI u vrijeme pred-napajanja. Neotvaranje ventila će oštetiti transformator pregrijavanjem.

P. Čaure: Temeljno očistite čahure i uvjerite se da nema pukotina ili drugih oštećenja. Provjerite jesu li površine koje se spajaju očišćene od neravnina i krhotina.

 

7.2 Opća sigurnost pre-energetizacije

• NEMOJTE stavljati napon bez dovršetka inspekcije i testova prije{0}}napajanja.
• NEMOJTE uključivati ​​napajanje bez čišćenja čahura.
• NIKADA ne koristite transformator izvan nazivne oznake na natpisnoj pločici.
• Osigurajte da temperatura dielektrične tekućine nije niža od granice koju je naveo proizvođač za operacije hladnog pokretanja (obično -20 stepeni za mineralno ulje, 0 stepeni za R-temp tečnost ili -10 stepeni za tečnost prirodnog estra).

Ako izvodite testiranje vrlo niske frekvencije (VLF), nemojte prekoračiti 115% nominalnog napona transformatora u trajanju od 30 minuta. Ne provodite ispitivanje sa prekidačem transformatora u zatvorenom položaju. Uvjerite se da su odvodnici, ako ih ima, isključeni prije početka ispitivanja.

 

 

 

 

 

 

 

 

8.1 Pre-Završne provjere napajanja

Prije uključivanja energije potvrdite sljedeće:

• Sva eksterna povezivanja su pravilno napravljena (faziranje priključaka na priključne čahure, itd.)
• Svi spojevi su čvrsti i sigurni
• Svi kontaktni krugovi dodatne opreme su u funkciji
• Nema dokaza o vlazi
• Svi vijčani spojevi su čvrsti
• Nijedan alat ili drugi predmeti nisu ostavljeni na vrhu transformatora ili unutar bilo kojeg kućišta
• Nivo tečnosti je ispravan
• Transformator ima pozitivan pritisak
• Dielektrična čvrstoća izolacijske tekućine zadovoljava zahtjeve (minimalno 26 kV, sa novom tekućinom od 30 kV ili više)
• Neutralne i uzemljene veze su ispravno napravljene
• Svi zaštitni poklopci su zatvoreni i dobro pričvršćeni

 

8.2 Post-Provjera napajanja

Nakon uključivanja transformatora, ali prije punjenja, provjerite sljedeće:

A. Verifikacija napona: Prije punjenja transformatora, provjerite da li je izlazni sekundarni napon ispravan. Koristite AC voltmetar da izmjerite napon i potvrdite da se slaže sa sekundarnim naponima kako je naznačeno na natpisnoj pločici.

B. Curenje: Prošetajte oko transformatora i pažljivo provjerite ima li curenja. Ako se pronađe curenje, isključite-transformator i odmah ga riješite.

C. Operacija: Provjerite nakon punjenja da nema uočenih abnormalnosti kao što su višak buke, vibracije ili zagrijavanje. Transformator će proizvoditi šum pri normalnom radu. Ako primijetite ekstremne ili nepravilne zvukove, odmah istražite.

D. Mjerila: Provjerite da li mjerač razine tekućine i mjerač temperature pokazuju ispravne nivoe i temperature pod opterećenjem.

E. Radijatorski ventili: Za transformatore sa odvojivim radijatorima, ponovo provjerite da li su svi ventili radijatora OTVORENI.

 

 

 

 

 

 

9.1 Normalni radni uslovi

Transformatori bi trebali raditi samo prema nazivnim vrijednostima navedenim na natpisnoj pločici transformatora. Produženi rad preopterećenja mjerljivo će skratiti predviđeni vijek trajanja transformatora{1}}punjenog mineralnim uljem.

Redovno provjeravajte sve mjerače tokom rada. Nivo tečnosti mora ostati normalan, s obzirom na temperaturne efekte. Produženi periodi nultog pritiska mogu ukazivati ​​na curenje gasa i trebalo bi ih ispitati. Temperatura tekućine ne bi trebala porasti iznad projektirane vrijednosti na natpisnoj pločici plus temperatura okoline.

 

9.2 Operacije prebacivanja

Prekidači opterećenja: Ovim prekidačima se može upravljati SAMO tako što se pričvrsti-alat za vruću liniju na vanjsku ručku s kukom i okrene u položaj "UKLJUČENO" ili "ISKLJUČENO". Kada je temperatura izolacione tečnosti manja od −20 stepeni za konvencionalno transformatorsko ulje ili manja od −10 stepeni za biljno ulje, dodaci za razbijanje opterećenja ispod-ulja ne bi trebalo da se koriste za podizanje ili prekid opterećenja. Umjesto toga, isključite-napon transformatora sa udaljenog uzvodnog izvora prije rada ispod-uređaja za prekid opterećenja ulja.

 

9.3 Monitoring i periodične inspekcije

Periodične preglede treba provoditi dok je transformator u funkciji:

Eksterna inspekcija: Povremeno proveravajte stanje boje i završne obrade, posebno kada ste izloženi nepovoljnim atmosferskim uslovima. Ako dođe do vremenskih utjecaja, temeljito očistite spremnik, obrišite svu prolivenu izolacijsku tekućinu i prefarbajte odobrenom bojom. Povremeno pregledajte i zategnite sve vijčane spojeve i provjerite ima li curenja.

Gauge Inspections: Redovno provjeravajte sve mjerače. Dokumentirajte očitanja uključujući temperaturu okoline i opterećenje transformatora.

Godišnji zadaci održavanja: Godišnje treba pregledati sljedeće:

• Nivo dielektrične tekućine: Provjerite mjerač nivoa dielektrične tekućine. Ako je nivo ispod nominalnog, provjerite ima li znakova curenja.
• Temperatura fluida: Provjerite povišenu temperaturu mjerača temperature tekućine. Uporedite temperaturu sa sličnim jedinicama.
• Čaure: Provjerite stanje visokonaponskih i NN čahura na prljavštinu, lom, oštećenje od topline ili preskakanje.
• Ventil za smanjenje pritiska: Provjerite ima li prljavštine, krhotina i ispravnog rada.
• Odvodnici groma: Provjerite ima li oštećenja i provjerite neoštećen spoj uzemljenja.
• Osigurači i priključci: Za bajonetne osigurače provjerite prisutnost tekućine; za kablovske veze provjerite ima li znakova pregrijavanja.

 

 

 

 

 

 

 

10.1 Periodično testiranje

Za održavanje transformatora trafostanice preporučuju se sljedeća ispitivanja i inspekcije:

• Gauge Readings: Izmjerite i zabilježite očitanja mjerača, temperaturu okoline i opterećenje transformatora mjesec dana nakon uključivanja, a zatim jednom godišnje. Održavajte zapisnik vrijednosti testa kako biste odredili kada je potrebna usluga obnavljanja ili dopunjavanja.
• Kontrolno ožičenje: Uvjerite se da je izolacija kontrolnog ožičenja u dobrom stanju i da su zaptivke netaknute. Uporedite napon kontrolnog napajanja sa naponom navedenim na dijagramu ožičenja.
• Paint: Godišnje pregledajte završnu obradu transformatora na oštećenja od vremenskih prilika i rđu. Popravite sva pronađena oštećenja boje.
• Bushing Insulators: Pregledajte čahure uređaja i izolatore odvodnika prenapona godišnje. Očistite površine kada transformator nije pod naponom.

 

10.2 Uzorkovanje izolacijske tekućine

Tečne uzorke treba uzimati periodično i analizirati. Preporučuje se uzimanje uzorka u roku od jedne sedmice nakon uključivanja, a nakon toga jednom godišnje.

Pravilna procedura uzorkovanja:

• Uzorke treba uzimati iz ventila za uzorkovanje koji se nalazi na dnu rezervoara transformatora.
• Temperatura tečnosti treba da bude viša od temperature okolnog vazduha kako bi se izbegla kondenzacija vlage na tečnosti.
• Koristite čiste, suhe posude (obično velike-staklene boce sa otvorom za usta).
• Ne dozvolite da tečnost prska u prijemni kontejner-prskanjem može uneti vazduh i vlagu.
• Isperite bocu tri puta tečnošću koja se uzorkuje.
• Prilikom uzimanja uzoraka sa dna, povucite dovoljno tekućine kako biste osigurali da uzorak dolazi sa dna spremnika, a ne tekućine pohranjene u cijevi za uzorkovanje (što može uključivati ​​kondenzaciju i sedimente).
• Za uzorkovanje se mora koristiti metalna ili ne-gumena crijeva jer ulje izvlači sumpor iz gume, što može biti štetno za komponente transformatora.
• Ispitati dielektričnu čvrstoću u skladu sa ASTM D-877. Ako dielektrična čvrstoća padne ispod 26 kV, tekućinu treba filtrirati do testiranja na 26 kV ili bolje.

 

10.3 Analiza otopljenog plina (DGA)

Analiza rastvorenog gasa je dijagnostički alat za procenu stanja energetskih transformatora kvantifikovanjem gasova rastvorenih u izolacionom ulju. Metode interpretacije za DGA uključuju IEEE C57.104, koji pruža detaljne procedure za procjenu stanja transformatora korištenjem analitičkih alata i metoda.

• DGA vodič se obraća:
• Teorija stvaranja gasa u transformatoru
• Interpretacija rezultata analize rastvorenog gasa
• Predložene operativne procedure
• Razne dijagnostičke tehnike
• Studije slučaja i primjeri
• Kriterijumi i smjernice za ocjenjivanje

Vodič IEEE C57.104 se odnosi na transformatore uronjene u-mineralno ulje-u upotrebi i ima za cilj da pruži operateru korisne informacije u vezi s upotrebljivošću opreme.

 

10.4 Održavanje čahure

Čaure treba zamijeniti samo kada je to potrebno. Morate paziti da ne dođe do pucanja porculana ili oštećenja površina. Postupci zamjene variraju ovisno o vrsti čahure:

Opće mjere predostrožnosti prije radova na čahurama:

• Isključite transformator i uzemljite sva kola do i od transformatora.
• Zaključavanje u "otvorenom" položaju prekidača za isključivanje u dovodnim vodovima do i od transformatora.
• Odzračite rezervoar u atmosferu dok pritisak ne padne na nulu.
• Ako je čaura ispod nivoa tečnosti, spustite nivo dovoljno da sprečite gubitak tečnosti.

Nacrtajte Uklanjanje čahure tipa elektrode:

• Odvrnite i uklonite gornji poklopac priključka kako biste otkrili kraj s navojem kabela za izvlačenje.
• Pričvrstite vučnu žicu, uže ili šipku na svornjak da vodite provod kroz provrt čaure.
• Uklonite stezne matice čahure na spremniku kako biste oslobodili ploču za pričvršćivanje.
• Uklonite čahuru, provodeći vodič za izvlačenje i klin terminala kroz bazu čahura.

Zahtjevi zamjene:

• Zatezne vijke treba zategnuti kako je navedeno u tablici zakretnog momenta proizvođača.
• Brtve ispod prirubnice za montažu čahure i gornje zaptivke trebaju biti nove ili u dobrom stanju.
• Sporedne površine zaptivača moraju biti čiste i glatke.
• Nakon završetka, testirajte transformator pod pritiskom.

 

10.5 Održavanje radijatora (odvojivi radijatori)

Za transformatore sa odvojivim radijatorima, moraju se poštovati pravilne procedure ugradnje i demontaže:

Montaža:

• Raspakujte i provjerite svaki radijator. Uklonite slijepe prirubnice i očistite površine zaptivača.
• Prije uklanjanja slijepih prirubnica, provjerite jesu li ventili za gas zatvoreni (gornji i donji).
• Montirajte radijatore jedan po jedan na rezervoar sa desnom stranom prema gore (gornja strana=ušica za podizanje).
• Uvijek koristite nove zaptivke. Zategnite sve vijke ventila za gas i ponovo ih zategnite nakon 24 sata.
• Postavite šipke za učvršćivanje (ako ih ima) između radijatora.
• Instalirajte ventilatore (ako ih ima) i povežite kablove za kontrolu napajanja.

Punjenje:

• Otvorite{0}}šraf za ventilaciju na vrhu radijatora.
• Djelomično otvorite donji ventil za gas koji se nalazi na rezervoaru.
• Kada ulje pocuri iz{0}}zavrtnja za odzračivanje zraka, odmah zatvorite{1}}šraf za ventilaciju.
• Potpuno otvorite gornji i donji ventil za gas.

 

10.6 Dopunjavanje nakon popravke

Nakon što su popravke završene, napunite jedinicu pod malim vakuumom od 3 PSIG (maksimalno) sa suhim dielektričnim fluidom do nivoa tečnosti od 25 stepeni. Kada je potrebno dodati ili dopuniti transformator dielektričnim fluidom, rad se mora obaviti u čistoj, suhoj prostoriji. Koristite crijevo-otporno na ulje-nikada gumeno crijevo.

 

10.7 Održavanje vanjske završne obrade

Pregledajte vanjsko stanje transformatora u pravilnim intervalima. Ako dođe do vremenskih utjecaja, temeljno očistite površinu i prefarbajte je visoko-trajnom bojom prema preporuci proizvođača.

 

10.8 Rezervni dijelovi

Održavajte rezervni set zaptivki za šaht i sve korištene čahure tipa -. Ostali dijelovi za obnavljanje mogu se naručiti preko lokalnog predstavnika tvornice. Kada naručite dijelove ili tražite servis, navedite potpuni opis dijela ili problema i kompletan serijski broj transformatora kako je naveden na natpisnoj pločici.

 

 

 

 

 

 

 

Sljedeći standardi su navedeni u cijelom ovom vodiču i treba ih konsultovati za detaljne informacije:

IEEE standardi:

• IEEE C57.12.00 – Opšti zahtjevi za transformatore za distribuciju, snagu i regulaciju tečnosti{1}}
• IEEE C57.12.34 – Zahtjevi za pod-montirane, pregradne-tipe, samohlađene,-trofazne distributivne transformatore
• IEEE C57.12.90 – Test kod za tečne-uronjene distribucijske, energetske i regulacione transformatore
• IEEE C57.94 – Preporučena praksa za instalaciju, rad i održavanje suhih- distribucijskih i energetskih transformatora opšte namjene
• IEEE C57.104 – Vodič za tumačenje plinova nastalih u transformatorima uronjenim u mineralno ulje-
• IEEE C57.106 – Vodič za prihvatanje i održavanje izolacionog ulja u opremi

NEMA standardi:

• NEMA TR 1 – Transformatori, regulatori i reaktori

ANSI/NETA standardi:

• ANSI/NETA ATS – Standard za specifikacije ispitivanja prihvatljivosti za elektroenergetsku opremu i sisteme
• ANSI/NETA MTS – Standard za specifikacije ispitivanja održavanja za elektroenergetsku opremu i sisteme

ASTM standardi:

• ASTM D-877 – Standardna metoda ispitivanja za napon dielektričnog proboja izolacijskih tekućina pomoću disk elektroda
• ASTM D-923 – Standardne prakse za uzorkovanje tekućina za električnu izolaciju

Sigurnosni standardi:

• OSHA 29 CFR 1910.269 – Proizvodnja, prijenos i distribucija električne energije
• NFPA 70E – Standard za električnu sigurnost na radnom mjestu
• Član 450 NEC – Transformatori i transformatorski trezori (uključujući sekundarne spone)

• NEC Član 480 – Baterije za skladištenje

 

 

 

 

 

 

 

 

Osim transformatora u trafostanicama, u sistemima za prijenos i distribuciju električne energije naširoko se koriste i drugi tipovi transformatora. Svaki tip ima specifične zahtjeve za instalaciju, rad i sigurnost. Pogledajte sljedeće vodiče za potpunu pokrivenost uobičajenih primjena transformatora.

• Uputstvo za instalaciju i rad transformatora snage
• Vodič za instalaciju i rad transformatora montiranog na stup
• Vodič za instalaciju i rad transformatora montiranog na podlogu
• Vodič za instalaciju i rad sa suhim transformatorom
• Vodič za instalaciju i rad kompaktne trafostanice

 

 

 

 

 

 

 

 

Pravilna instalacija, rad i održavanje transformatora trafostanica su od suštinskog značaja za osiguranje dugoročne-pouzdanosti, sigurnosti i performansi. Slijedeći procedure navedene u ovom vodiču-od početnog primanja i rukovanja preko instalacije, testiranja, uključivanja i tekućeg održavanja,-tehničari mogu značajno produžiti vijek trajanja transformatora uz minimiziranje rizika od kvara opreme i ličnih ozljeda.

Ključne stvari za uspješno upravljanje transformatorom:

• Sigurnost na prvom mjestu- Uvijek slijedite sve primjenjive sigurnosne standarde (IEEE, NEMA, NEC, OSHA, NFPA). Nikada nemojte praviti kompromise sa sigurnosnim protokolima.
• Pravilno rukovanje- Koristite određene tačke za podizanje i održavajte nivo u 4 stepena tokom instalacije.
• Temeljna inspekcija- Izvršite sveobuhvatno testiranje prije-energetskog ispitivanja, uključujući TTR, otpor izolacije, kvalitet tekućine i funkcionalne provjere svih dodataka.
• Redovno održavanje- Provedite godišnji raspored pregleda i testiranja, uključujući DGA analizu i testiranje kvaliteta tekućine.
• Dokumentacija- Održavajte zapise vrijednosti testa, očitavanja mjerača i aktivnosti održavanja kako biste identificirali trendove i odredili kada je potrebno obnavljanje.

Za dodatne informacije ili specifična tehnička pitanja, obratite se tvorničkom predstavniku proizvođača transformatora.